この曲とカバーアートは、Raven Hime @ravenhime の SUNO チャンネルからインスピレーションを得たものであり、感謝の意を表します。 私はあなたの音楽を本当に楽しんでおり、さらに多くの作品を楽しみにしています。

Raven Hime の SUNO チャンネル: https://suno.com/@ravenhime

This song and the cover art are inspired by and a thank you to the SUNO channel of: (Raven Hime @ravenhime). I really enjoy your music and look forward to many more tracks.

SUNO channel of Raven Hime: https://suno.com/@ravenhime

Dieses Lied und das Coverbild sind inspiriert und ein Dankeschön an den SUNO-Kanal von: (Raven Hime @ravenhime). Ich genieße deine Musik wirklich und freue mich auf viele weitere Stücke.

SUNO-Kanal von Raven Hime: https://suno.com/@ravenhime

Lyrics (Japanisch, Japanese, 日本語)
[Verse 1, female vocal, teenage girl, mysterious and romantic tone, soft strings and piano intro, gothic atmosphere]
祭壇に差す月の光
祈りの声がまだ残る
白き衣に紅の影
あなたの瞳が私を呼ぶ

冷たい手が頬に触れる
息が止まり、世界が静まる
心の奥に甘い痛み
それは夜の契約の印

[Chorus, sultry vocals, symphonic metal blend, emotional intensity, soaring strings, heavy guitars]
この血を捧げよう　情熱の呪縛の中で
罪も祈りも　闇に溶けてゆく
あなたの牙が触れた瞬間
私の魂は　闇に染まる

[Verse 2, deeper tone, gentle yet haunting, emotional female vocal, slow rhythm]
聖なる鐘が遠く響く
永遠を告げる哀しみの音
胸の鼓動があなたに重なり
神の名さえ霞んでいく

あなたの微笑みが　私を縛る
逃げられぬ夢のように
血の味は熱く甘く
目を閉じれば　もう戻れない

[Chorus, powerful delivery, choir harmonies, emotional orchestration]
この血を捧げよう　情熱の呪縛の中で
罪も祈りも　闇に溶けてゆく
あなたの牙が触れた瞬間
私の魂は　闇に染まる

[Bridge, whispering vocals layered with strings, gothic atmosphere, slow build-up]
あなたの影が私を包む
唇に残る約束の跡
もう太陽は　私を照らさない
それでもあなたを求めている

永遠の夜に抱かれながら
私の名は消えていく
けれどその腕の中で
私はまだ生きている

[Final Chorus, emotional climax, full orchestral arrangement, children’s choir backing, dramatic impact]
この血を捧げよう　情熱の呪縛の中で
罪も祈りも　闇に溶けてゆく
あなたの牙が触れた瞬間
私の魂は　闇に染まる

永遠の闇に誓うなら
あなたと共に堕ちていこう
光の果てで微笑みながら
私はあなたのものになる

[Outro, fading, melancholic piano & choir, soft decay, romantic gothic tone]
蝋燭の炎が静かに揺れ
聖堂は眠りにつく
その沈黙の中で聞こえるのは
あなたと私の鼓動だけ

Lyrics (Englisch, English, 英語)
[Verse 1]
Moonlight shines upon the altar.
The voices of prayer still remain.
On white garments, a crimson shadow falls.
Your eyes are calling to me.

Cold hands touch my cheek.
My breath stops, and the world grows silent.
A sweet pain deep in my heart —
It is the mark of the night’s pact.

[Chorus]
I will offer this blood, within the curse of passion.
Both sin and prayer melt into the darkness.
At the moment your fangs touched me,
my soul became dyed in darkness.

[Verse 2]
The sacred bells echo far away,
a sorrowful sound announcing eternity.
The beating of my heart overlaps with yours,
even the name of God fades away.

Your smile binds me,
like a dream I cannot escape.
The taste of blood is hot and sweet.
If I close my eyes, I can never return.

[Chorus]
I will offer this blood, within the curse of passion.
Both sin and prayer melt into the darkness.
At the moment your fangs touched me,
my soul became dyed in darkness.

[Bridge]
Your shadow wraps around me.
The trace of a promise remains on my lips.
The sun no longer shines upon me,
yet I still long for you.

While being embraced by eternal night,
my name fades away.
But within your arms,
I am still alive.

[Final Chorus]
I will offer this blood, within the curse of passion.
Both sin and prayer melt into the darkness.
At the moment your fangs touched me,
my soul became dyed in darkness.

If I am to swear within eternal darkness,
then let me fall together with you.
Smiling at the end of the light,
I will become yours.

[Outro]
The candle flames quietly sway.
The cathedral falls into slumber.
Within that silence, the only sound
is the heartbeat of you and me.